Debaten en la Universidad de Murcia sobre el futuro de la formación de intérpretes y traductores

La Universidad de Murcia acogió la reunión plenaria de la Conferencia de Decanos y Centros Universitarios de Traducción e Interpretación (CCDUTI), en la que más de cuarenta representantes de universidades españolas debatieron sobre el presente y futuro de la formación de los traductores e intérpretes, así como de sus perspectivas de inserción laboral.

Las medidas establecidas por las universidades para la futura acreditación de los grados y posgrados fue uno de los puntos que se trataron en la reunión de la CCDUTI, en la que también se discutió sobre los criterios de los distintos centros para la admisión al doctorado y sobre la normativa para las convalidaciones de crédito por experiencia laboral.

Durante la plenaria se anunció la próxima publicación del Libro Blanco de la Traducción e Interpretación Institucional en España, que está destinado a regular las condiciones profesionales de los traductores e intérpretes en el ámbito institucional.

Al finalizar, el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Murcia tomó el relevo de la Presidencia de la CCDUTI para el próximo año.

Noticias de Murcia

El operativo contará con 130 agentes de la Policía Local en el centro urbano y 76 en pedanías, junto a 21 bomberos y 20 voluntarios de Protección Civil

La iniciativa, que incluye auditorías, campañas educativas y la promoción de la economía circular, forma parte del Proyecto Europeo GREENME 5, financiado por el Programa LIFE

Estos dos pick up se unen a los 16 vehículos que conforman la flota de coches de Protección Civil, lo que refuerza la capacidad operativa del Cuerpo en la gestión de emergencias

El Gran Árbol de la Navidad, en la plaza Circular, acoge un año más la Degustación gratuita de Roscón de Reyes, que este año irá acompañado de chocolate

Desde el viernes día 3 y hasta el lunes día 6 las Juntas Municipales han organizado diferentes Cabalgatas y otros actos para que los niños del municipio disfruten de la magia de sus majestades en barrios y pedanías

El Gran Árbol de Navidad se convierte en uno de los puntos más solidarios con la recogida de más de 4000 juguetes donados por parte de los niños y familias murcianas